译文
清澈透明的(de)河水在不停(ting)地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘(hui)有图画的屏风,屏风上的山色一片(pian)浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
奉命出使(shi)加冠佩剑,正是潇洒壮年。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏(shang)看。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回(hui)首遥望我的家乡。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能(neng)拭你腮边之。
注释
张孝祥:字安国,号于湖居士,南宋著名爱国词人。
14、丑虏:指苻坚的军队,无遗魂,吓掉了魂。
奉时役:即指被派遣以上计吏入京致事,报告当年人口土地财政刑狱等情况。时:通“是”,就是此。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
①“道字”二句:意谓少女说话时咬字不准,还不应在闺房中做多情的春梦。
平昔:平素,往昔。