译文
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声(sheng)激激风飘飘,掀起我的衣裳。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量(liang),秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把(ba)道理讲清:
返回故居不再离乡背井。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
关闭什么门使得天黑(hei)?开启什么门使得天亮?
只有那一叶梧桐悠悠下,
旁边的人认为孟尝君看不起冯谖(xuan),就让他(ta)吃粗劣的饭菜。(按照孟尝君的待客惯例,门客按能力分为三等:上等(车客)出有车;中等(门下之客)食有鱼;下等(草具之客)食无鱼。)过了一段时间,冯谖倚着柱子弹着自己的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有鱼吃。”左右的人把这事告(gao)诉了孟尝君。孟尝君说:“让他吃鱼,按照中等门客的生活待遇。”又过了一段时间,冯谖弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!外出没有车子。”左右的人都取笑他,并把这件事告诉给孟尝君。孟尝君说:“给他车子,按照上等门客的生活待遇。”冯谖于是乘坐他的车,高举着他的剑,去拜访他的朋友,十分高兴地说:“孟尝君待我为上等门客。”此后不久,冯谖又弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有能力养家。”此时,左右的手下都开始厌恶冯谖,认为他贪得无厌。而孟尝君听说此事后问他:“冯公有亲人吗(ma)?”冯谖说:“家中有老母亲。”于是孟尝君派人供给他母亲吃用,不使她感到缺乏。于是从那之后。冯谖不再唱歌。
注释
三辅豪:三辅有名的能吏。
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
③罹:忧。
绾(wǎn):系。
[20]窍穴:这里指山洞。逶邃(suì遂)曲折深远。
②不觉晓:不知不觉天就亮了。