译文
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没(mei)有(you)超过(guo)李君。
为寻幽静(jing),半夜上四明山,
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸(zhu)山的名胜景物呢!
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春(chun)。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
里面装着一双白羽箭,一直挂(gua)在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧(bi)波,一定会让他怀念深情的潇湘。
注释
[47]翠:翡翠。首饰:指钗簪一类饰物。
7.灵旗,又叫魂幡,古代招引亡魂的旗子。这里指后继者的队伍。
13.突梯:圆滑的样子。滑稽(gǔ jī):一种能转注吐酒、终日不竭的酒器,后借以指应付无穷、善于迎合别人。如脂如韦:谓像油脂一样光滑,像熟牛皮一样柔软,善于应付环境。洁楹:度量屋柱,顺圆而转,形容处世的圆滑随俗。洁,借为"絜(xié)",《楚辞补注》引《文选》亦作"絜"。
(70)为人:助人。此处有认为柳宗元参加王叔文集团是政治上的失慎之意。所以下面说“不自贵重”。
(41)失业徒:失去产业的人们。
250. 嚄(huò)唶(zè)宿将:意思是叱咤风云很有威望的老将。嚄:大笑。唶:大叫,很有威势的样子。宿将:有威望的老将。
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。
18.贵人:大官。
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。