译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上(shang)向西开(kai)始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地(di)时混沌一气而产生了天,地,人三才(cai)。所谓三才,就是天,地,人的大道。只(zhi)有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法(fa)预定,连圣贤也无法预期。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们(men)的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路(lu)。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
树林深处,常见到麋鹿出没。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
然后散向人间,弄得满天花飞。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
注释
①七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
(45)讵:岂有。
⑤踟蹰:逗留。
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
⑦目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。
4、娟娟(juān juān):美好的样子。