译文
不知你是否安好?书信和题诗(shi),因两地相隔遥遥而无法见寄。只能(neng)(neng)空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说(shuo)之处,只能付与那东流水。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
总(zong)之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上(shang)遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听(ting)见后任为大夫。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
注释
59.字:养育。
36、将尉:押送(戍卒)的军官。
清蟾:明月。
(1)有子:孔子的弟子有若
⑷借问:请问。
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
9.世事:指人世间的各种各样的事情。
⑤白马金鞍谁家子:指侯景,梁代叛将。《梁书·侯景传》:“普通中,童谣曰:‘青丝白马寿阳来。’后景果乘白马,兵皆青衣。”
宏辩:宏伟善辩。