译文
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里(li),祝(zhu)你平安岁月静好。
贵戚们(men)谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光(guang)辉。
北方的风光,千万(wan)里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美(mei)好。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈(xie)怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
“夏启偷得《九辩(bian)》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
注释
九区:九州也。
⑹因循:迟延。
⑾沙碛,沙漠。
灵岩:又名石鼓山,在苏州市西南的木渎镇西北。山顶有灵岩寺,相传为吴王夫差所建馆娃宫遗址。
⑹餔:吃。糟:酒糟。歠(chuò):饮。醨(lí):薄酒。 成语:哺糟歠醨
[9]皇邑:皇都,指洛阳。日夕:天晚的时候。首阳:山名,洛阳东北。
231、原:推求。