译文
伍子胥得(de)以转运，从而报仇泄愤，攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
“臣听说，贤圣的君主，不把爵禄私赏给自己的亲人，只有立功多的才授予；不把官职随便授予自己宠幸的人，只有才能(neng)相当的才任(ren)命。所以，考察才能而授官，是成就功业的君主；根据德行而结交，是树立名声的贤士。臣以所学的知识来观察，觉得先王处理国事，高于世俗的理想，因此借用魏王的使节，得以到燕国亲身考察。先王对臣过看重，从宾客中选拔出来，安置在群臣之上，不与王室的长辈商量，便任命臣为亚卿。臣自以为能够奉行命令、秉承教导，可以侥幸免于罪过，也就毫不辞让，接受了任命。
作者问《新安吏》杜甫 古诗：“难道因新安县小，壮丁已抽完，才抓这些不成丁的青年？”
云霓纷纷簇集忽离忽合，很快知道事情乖戾难成。
十年辛苦劳作，磨出一把利剑，剑刃寒光闪烁，只是未试锋芒。
为何伯益福祚终结，禹的后嗣繁荣昌盛？
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人，先生还提拔鼓励我，我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人，先生还写了碑铭来显扬他，那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士，他们谁不愿意拜倒在您的门下？那些潜居山林、穷居退隐之士，他们谁不希望名声流播于世？好事谁不想做，而做恶事谁不感到羞愧恐惧？当父亲、祖父的，谁不想教育好自己的子孙？做子孙的，谁不想使自己的父祖荣耀显扬？这种种美德，应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐，并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系，我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢？
和煦的阳光，风和日丽，万物快活地竞相生长。
南星的出现预示炎夏的到来，热气蒸腾，结成彩霞。
譬如河宗献宝之后穆王归天(tian)，唐玄宗再也不能去射蛟江中。
金石之坚尚会销蚀殆尽，风霜日月之下，没有长存不逝的东西。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶，落红轻扬。野渡无人舟自横，两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远，人影不见。
在风雨中，梨花落尽了，寒食节也过去了，
猫头鹰你这恶鸟，已经夺走了我的雏子，再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦，早已为养育雏子病了！
秋天的夜里格外安静，空中没有云朵，听着时断时续的鸿雁声一直到天明。（秋天冷了）想给丈夫寄些衣服，问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移（这衣物该寄到何处）。
昨天的夜晚，风雨交加， 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响，窗户外传来了令人心烦的风声雨声，整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几，壶中水已漏(lou)尽，我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
我们一起来到百越这个少数民族地区，虽然处于一地音书却阻滞难通。
注释
5.觏（gòu）：通“遘”，遇见。
⑸初暝：夜幕刚刚降临。
⑼倥（kǒng）偬（zǒng）：事多、繁忙。
⑸消夜永：度过漫漫长夜。夜永，犹言长夜。
8、带围宽尽：指形体日渐消瘦。
⑤河北：黄河以北。济上：济水旁边。
171、浇（ào）：寒浞之子。
⑼归：一作“悲”。妻子：妻子与儿女。