译文
今朝北方客子思归(gui)去,回乡迎来纥那披绿罗。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已(yi),“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日(ri)子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫(mang)茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
李白的诗作既有庾信诗作的清新(xin)之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
其一
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
千丈长(chang)的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没(mei)有车马经过相邀出游。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
注释
①如:动词,去。
11.嵚(qīn)然:山势高峻的样子。
护羌校尉:《汉官仪》曰:护羌校尉,武帝置,秩比二千石,持节以护西羌。”汉代拿着符节保护西羌的武官叫“护羌校尉”,这里指唐廷守边的将领。
60.弈:下棋。这里用做动词,下围棋。
⑶行:出嫁。悠悠:遥远。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
⑷客:诗客,诗人。