译文
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
我就像那绕树飞鸣(ming)的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中(zhong),秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上(shang)。荒芜(wu)的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东(dong)奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
比翼双飞虽然快乐,但(dan)离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
注释
1.将进酒:实名《小梅花》。“将进酒”是作者改题的新名。
105. 缘南亩:走向田间,从事农业。缘,因,循,此处有趋向之意。南亩,泛指农田。
81、发机:拨动了机件。
⑽鲁连书:《史记·鲁仲连列传》:齐军攻打聊城一年多不能下,鲁仲连写书信给守城燕将,燕将见书哭泣三日,犹豫不决而自杀。这句话:如今天下太平用不上鲁仲连这类书信。意劝梅庭老安心去作学官,不要想去立什么奇功。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
(63)金马门:汉代臣属待诏之处,门旁有铜马。
⑸散:一作“罢”。
③畿(jī):区域。