译文
要趁着身体健康努力加饭加餐,在(zai)佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白(bai)发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任(ren)他们冷眼相看。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
曲调中(zhong)听起来会伤心地(di)想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
即使能合葬也无(wu)法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过(guo)了冬天又经历一个新春。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
注释
水府:水神所居府邸。
(86)卢遵:柳宗元舅父之子。
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
⑴官仓(cāng):官府的粮仓。
(44)行宫:皇帝出外巡行时居住的住所。这里指乾隆登泰山时住过的宫室。
③快剪句:满清统治中国后,强迫汉人都要和满人一样梳辫子,当时汉人称之为“豚尾”;剪除辫子是表示献身反清革命的决心,邹容不但自己剪辫,还曾勇敢地剪去清政府派驻日本的留学生监督的发辫。
⑻夷齐:伯夷、叔齐二人。《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟。隐于首阳山,采薇而食之。……遂饿死于首阳山。”