译文
乐声顺着流水传到(dao)湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
妖人(ren)夫妇牵挽炫耀,为何他(ta)们呼号街市?
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却(que)飞不过衡阳。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看(kan)北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数(shu)蜂”之西么?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟(niao)鬿堆长在哪里?
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
世上难道缺乏骏马啊?
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
注释
2、倍人:“倍于人”的省略。
植:树立。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。
[23]觌(dí):看见。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。