译文
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声(sheng)音(yin)嘶哑。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
你没有看(kan)见篱笆上面那(na)可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
天空阴沉沉的,岸边(bian)的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今(jin)这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
注释
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
及:到。
⑹凤楼:指女子居住的小楼。
⑾耕烟:在云烟中耕耘。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。