译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
大自然虽然默默无言,但却(que)(que)有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
晚上恋人相会在(zai)花前月下,可很快(kuai)就(jiu)结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现(xian)在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕(rao),云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
注释
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。
②君:古代对男子的尊称。
红日:《诗话总龟》、《西清诗话》、《类说》、《诗人玉屑》等本中均作“帘日”。三丈透:指太阳升起已有三丈多高,这里指太阳升起的高度,是虚数,不是实数。透,透过。
29.役夫:行役的人。
(6)无数山:很多座山。
⑵素秋:秋天的代称。