译文
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
尧帝曾经为这(zhe)滔天的洪水,发出过慨叹。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得(de)怎么样啊?”
学着(zhuo)历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春(chun)草一样杂乱而无际。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并(bing)没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
注释
池阁:池上的楼阁。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
①南山:指庐山。
⑤哂(shěn):微笑。
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。