译文
回到家进门惆怅悲愁。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄(huang)莺好奇,离开柳条飞来。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊(a)那乐土,才是我的好去处!
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井(jing)的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其(qi)乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚(shang)有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐(can)清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
注释
[25]乔人物:怪人物,装模作样的人。
⒂至:非常,
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
⑶吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟取用。唤:一作“劝”,一作“使”。
⒂迟回:徘徊。竟:终。
②披香殿:汉代长安的宫殿名。在未央宫中。
39.列观(guàn):一般的台观,指章台。不在朝堂接见,说明秦对赵使的不尊重。