译文
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还(huan)存在段干木、田子方留下的好风尚,他们(men)两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投(tou)合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
它(ta)们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江(jiang)春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦(ru)襟前还留着国破夫亡的的泪(lei)水,抚去这(zhe)些把它们交付给远飞的大雁。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
注释
⑶都护行营:指安西节度使高仙芝的行营。行营:出征时的军营。太白:即金星。古时认为太白是西方之星,也是西方之神。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。
(8)“松醪”:是松膏酿制的酒。
9.惟:只有。
28、趦趄(zī jū):想往前走又不敢走的样子。