译文
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃(su)肃,雨潇潇洒洒,房(fang)里点燃的灯烛又短瘦了,一个(ge)凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
走入相思之门,知道相思之苦。
山中砍柴人(ren)差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
唱到商音听者无(wu)不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗(an)暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
注释
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。
⑴安定:郡名,即泾州(今甘肃省泾川县北),唐代泾原节度使的治所。
(11)所与游皆当世名人:柳宗元有《先君石表阴先友记》,记载他父亲相与交游者计六十七人,书于墓碑之阴。并说:“先君之所与友,凡天下善士举集焉。”
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。
⑷艖(chā):小船。