译文
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣(kou)留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝(jue)远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到(dao)远方的亲人身边。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南(nan)飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛(mao)槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕(bo)鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
清(qing)贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
成汤(tang)出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣(ban)充饥。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
注释
①情脉脉:《古诗十九首·摇摇牵牛星》:“盈盈一水间,脉脉不得语”“脉脉,情意绵绵,凝视不语得样子。
③牙璋:古代发兵所用之兵符,分为两块,相合处呈牙状,朝廷和主帅各执其半。指代奉命出征的将帅凤阙:阙名。汉建章宫的圆阙上有金凤,故以凤阙指皇宫。
46、袒右:露出右臂(做为起义的标志)。
①朝:朝堂。一说早集。
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。
19.怜:爱惜。