译文
上到半山腰就看见了从海上升起的(de)(de)太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
生命托付与造化(hua),内心恬淡长安闲。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是(shi)苏子(zi)美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古(gu)诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
烧烛检书(shu),奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
赤骥终能驰骋至天边。
蓝天下的草(cao)原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
注释
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
71、施关发机:设置关键(用来)拔动机件,意思是每组杠杆都装上关键,关键可以拨动机件(指下句所说的“龙”)。
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
(2)骏:大。极:至。
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
153. 弃:抛弃。之:我,代平原君。