译文
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
日(ri)色渐暗时间已经晚了,我(wo)纽结着幽兰久久徜徉。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满(man)怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
“谁会归附他呢?”
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学(xue),难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努(nu)力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
注释
款曲:衷肠话,知心话。
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。
⑶宿雨:隔宿的雨。
111、沈湘:自投湘水,即投汨罗江。李善注引《楚辞》:“临沅湘之玄渊兮,遂自忍而沈流。”
⑸他乡:异乡,家乡以外的地方。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》:“梦见在我傍,忽觉在他乡。”
杜鹃:鸟名,即子规。