译文
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
羊祜碑如今依然巍峨(e)矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人(ren)。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能(neng)自由的翱翔。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经(jing)有人知道那儿了。韵译
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣(chen),就像从天上落入泥涂。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
北方不可以停留。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃(juan)凄苦的鸣叫声。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原(yuan)流向南方。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
注释
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。
103、野人:居住在乡野的人。快炙(zhì)背:对太阳晒背感到快意。美芹子:以芹菜为美味。
⑵“画阑”句:化用李贺《金铜仙人辞汉歌》的“画栏桂树悬秋香”之句意,谓桂花为中秋时节首屈一指的花木。
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
[18]斡(wò):旋转。斡弃:抛弃。周鼎:比喻栋梁之材。康瓠(hù):瓦罐,比喻庸才。