译文
请你调理好宝(bao)瑟空桑。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得(de)萎(wei)蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
黄(huang)河之水从西而来,它决开昆仑,咆(pao)哮万里,冲击着龙门。
众人无法挨家挨户说明,谁(shui)会来详察我们的本心。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳(sheng)搓成绳索又长又好。
江边的城池好像在画中一样(yang)美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
注释
9.金城:即皇帝所住之城。明主:贤明的君主。《左传·襄公二十九年》:“美哉,沨沨乎!大而婉,险而易行,以德辅此,则明主也。”
[21] 朋党之论:唐穆宗至宣宗年间(821-859年),统治集团内形成的牛僧孺为首的党和以李德裕为首的李党,朋党之间互相争斗,历时四十余年,史称“牛李党争”。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
⑨杂耕渭上:诸葛亮的最后一次北伐,据武功五丈原与魏将司马懿对垒。魏军坚壁不出,诸葛亮即分兵屯田于渭水两岸,和当地居民杂处而耕,作为久驻之计。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
融洽,悦服。摄行:代理。
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。