译文
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
妖人夫妇牵挽(wan)炫耀,为何他们呼号街市?
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认(ren)出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是(shi)相互相映照。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今(jin)与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面(mian)时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
都说每个地方都是一样的月色。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗(an)的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
注释
7.运:运用。
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
⑧然竹:烧竹。然,同“燃”。柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘然楚竹。”
②年:时节。
(2)庆历:宋仁宗(赵祯)年号。
⒆九十:言其多。