译文
李白和杜甫的篇曾经被成千上万(wan)的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
如画江山与身在长安的我(wo)(wo)没太多关系,暂且在长安度尽春天。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无(wu)精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水(shui)挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒(jiu)来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
在水亭旁注目(mu)远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
注释
⑤玉盆:指荷叶。
⑼夕:一作“久”。
不同:不一样
15、相将:相与,相随。
⑧何为:为何,做什么。
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。