译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
仙人如果爱惜我,就对(dui)我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
攀下树枝来采摘樱桃,带着(zhuo)花去移栽牡丹。
辞粟只能隐居首阳山,没有(you)酒食颜回也受饥。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
这里的欢乐说不尽。
从(cong)前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒(dao),没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分(fen)开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
注释
之:的。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
(1)章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。《左传·昭公七年》:“楚子城(筑)章华之台。”
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。
②七国:指战国七雄。
(6)见:看见(读jiàn),动词。
①如梦令:相传为后唐庄宗自制曲,中有"如梦,如梦,残月落花烟重"句,因改今名。
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。