译文
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着(zhuo)螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深(shen)秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而(er)使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
房兵曹的这(zhe)一匹马是产(chan)自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
假如不是跟他梦中欢会呀,
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
注释
(7)鸡鸣寺:在南京市区北鸡鸣山,梁时与此始建同泰寺,后屡毁屡建。明代洪武年间(1368—1398)在其旧址建鸡鸣寺。
何人先见许,但有崔州平:《三国志·诸葛亮传》载,诸葛亮在南的徐庶相信他的才智。
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。
11 信:诚信
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
⑷尽日:犹终日,整天。《淮南子·泛论训》:“尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主。”