译文
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天(tian)地悠然。
北来的鸿雁(yan)预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念(nian),梦里回家神情恍惚难分真假。
感伤国事,不禁涕泪四溅(jian),鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气(qi)更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘(jue)山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿(zi),掩映冬日的寒光。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
多谢老天爷的扶持帮助,
注释
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
(32)日观亭:亭名,在日观峰上。
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。
②危桥:高桥。属:连接。幽径:幽深的小路。
22.临汝:即汝州(今河南临汝)。
4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。
17.刘向:字子政,汉朝经学家。