译文
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这(zhe)门前的航船啊,竟是(shi)从万里之(zhi)外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
心中想要断绝这些苦恼焦烦(fan),要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望(wang)更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回(hui)廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
少年人如果(guo)不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
注释
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
⑴梅花南北路:大庾岭上多植梅花,故名梅岭,南为广东南雄县,北为江西大庾县。
③嘈:即喧闹,嘈杂。
铜铺:铜制的铺首,装在门上能衔门环。
挹(yì):通“揖”,作揖。
⑸闲:一本作“开”。
5. 而:同“则”,就,连词。
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。