译文
凭南燕王慕容超的(de)强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不(bu)养育外族;我中原姬汉古国,决不容有(you)杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷(wei)幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
独自闲坐幽静竹林,时(shi)而弹琴时而长啸。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖(nuan)的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
月儿依傍着苑楼灯影暗(an)淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
注释
18.交错纠纷:形容山岭交错重叠,杂乱无序。
9“累寸不已”,(倒装句,不以累寸),不停地一寸一寸地积累。
①鹪鹩:鸟名,似黄雀而小。
胡:古代对北方和西方各族的泛称。
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。
⑸度:吹到过。玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。