译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
何不乘此舟直升云天去一(yi)(yi)览明月,一边(bian)看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿(lv)水中映着(zhuo)一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
我猜想(xiang)是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家(jia)村民的屋门,问:可否给碗茶?
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你(ni)的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
注释
(4)都门:是指都城的城门。
⑨待踏:《词综》、《历代诗余》、《词谱》、《全唐诗》等本中同此。吕本二主词、萧本二主词、吴本二主词、《类编草堂诗余》等本中均作“待放”。踏马蹄:策马缓慢而行,有踏月之意。有本作“放马蹄”,意为让马随意而行。
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
客路:旅途。
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。
⑧坚劲:坚强有力。
⑽畴昔:过去,以前。