译文
猫头鹰说:“我将(jiang)要向东迁移。”
我独自在板桥浦对月(yue)饮酒,古人中谁可以与我共酌?
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一(yi)起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上(shang)如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
空旷(kuang)庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐(rui)气正盛。
注释
⑹神州故里:指北宋沦陷领土。
⒃栗薪:犹言蓼薪,束薪。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。
季:指末世。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”