译文
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理(li)解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回(hui)忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来(lai)到京师的郊野,尽兴地游乐(le)娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯(ya)海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
跂(qǐ)
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思(si)念起遥远的家乡。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
而在(zai)当时那些人看来那些事都只是(shi)平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
待到菊(ju)花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
注释
(20)图:料想。
14、驰:向往。这里指:老虎从山上(往沙滩)跑下来。
奔:指前来奔丧。
(60)先予以去——比我先离开人世。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
(52)处江湖之远则忧其君:处在僻远的地方做官则为君主担忧。处江湖之远:处在偏远的江湖间,意思是不在朝廷上做官。下文的“退”,对应“处江湖之远”。之:定语后置的标志。是:这样。退:不在朝廷做官。
⑵啸哀:指猿的叫声凄厉。