译文
我抚摩着古松上的(de)萝藤,想(xiang)和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩(hao)浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
先生的文章正有建安风骨(gu),又不时流露出小谢诗风的清秀。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
早晨备好我车马(ma),上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷(men)闷无声却比有声更动人。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴(chai)。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县(xian)吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑(qi)鼓。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
魂魄归来吧!
注释
10.宿云:隔宿之云。
⑩映日:太阳映照。
③国家:指当时的朝廷。臣一:臣服,统一。四海:古代以为中国在四海之中,故四海指全国。
⑶但,只,仅。夸,夸耀。轻趫(qiáo),轻捷。
(82)河东:今山西永济县。裴行立:绛州稷山(今山西稷山县)人,时任桂管观察使,是柳宗元的上司。
⑶翻空:飞翔在空中。
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。