译文
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上(shang)了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白(bai)色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊(zhuo)漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步(bu)都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模(mo)样,
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
注释
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”
⑵琼筵:盛宴。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
218. 而:顺承连词,可不译。
37. 监门:指看守城门。