译文
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
这是一年中最美的(de)季节,远胜(sheng)过绿柳满城的春末。
现在我才回想起江南的好处来(lai),当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新(xin)搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
尧帝曾经为(wei)这滔天的洪水,发出过慨叹。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
隔着门墙外面的杨柳树(shu),那柔弱细长的枝条,就好像那十五(wu)岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
注释
175、惩:戒止。
7.则个:表示动作进行时之语助词,近于“着”或“者”。全句意思相当于“有时晴,有时阴”。
樊:樊哙(?——前189),沛人。从刘邦起兵,屡建功勋,封舞阳侯。曾因被人诬告与吕后家族结党而被囚拘。
⑷溪湖:曲溪宽湖。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟:弦乐器。
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
6.一方:那一边。
34.庞然大物:体积庞大的东西,极大的东西。