译文
白发垂到了(liao)肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
西塞山前白鹭在自由地(di)翱翔,江水(shui)中,肥美的(de)鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满(man)。
想到海天之外去寻找明(ming)月,
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼(nao),揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也(ye)一粒粒圆转如珠!
看看凤凰飞翔在天。
“魂啊回来吧!
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡(dan)然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
注释
卧内:卧室,内室。《史记·魏公子列传》:“嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内,而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。”
澹(dàn):安静的样子。
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
115、排:排挤。
⑤驰突:飞骑冲击突破,形容勇于战斗。
⑺朱彝尊云:“偶然境道来亦醒眼,兴趣乃在近而不得相就上。”张鸿云:“造意可爱。”