译文
夜色降(jiang)临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都(du)被我的英姿所倾倒。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那(na)片田野(ye)。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍(huo)然消(xiao)失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
注释
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。
⑹酹(lèi)酒:把酒洒在地上的祭祀仪式。
④黄金拳拳:金黄色弯曲的头发。
3、属(zhǔ)文:写文章。属,连缀。
(12)连舆:车与车相连。舆,车。
(138)这句是说:(那些人)年轻时候,既没有学到“致君泽民”的特别本领和修养,壮年做官也没有“致君泽民”的特殊抱负和愿望。