译文
竹子(zi)从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
巴陵(ling)长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为(wei)白马驿。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚(chu)舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可(ke)以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
猛虎虽可缚,大河(he)却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
决心把满族统治者赶出山海关。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里(li)跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
注释
308、操:持,拿。
(6)凋零:凋落衰败。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
22. 悉:详尽,周密。
曰:说。
具言:详细地说。