译文
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹(yin)皋陶君臣协调。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门(men),独去(qu)寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比(bi)!
春(chun)天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队(dui)密密如麻。
人在天涯,不知回乡的路在哪(na)里,江湖游荡,白了头发。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
然后散向人间,弄得满天花飞。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
注释
(58)春宫:指闺房。
14.酒星:古星名。也称酒旗星。《晋书·天文志》云:“轩辕右角南三星曰酒旗,酒官之旗也,主享宴酒食。”汉孔融《与曹操论酒禁书》:“天垂酒星之耀,地列酒泉之郡,人著旨酒之德。”
12、活:使……活下来
1.曩:从前,以往。
玉关:玉门关
113.被(pi1披)离:杂沓的样子。
③凭仗飞魂招楚些:语出《楚辞·招魂》“魂兮归来,反故居些”。此处意思是像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。