译文
我的头发刚刚盖过额头,便同(tong)你一起在门前做折花的游戏。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以(yi)复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般(ban)细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
民众大多饥寒交迫无力救,一人(ren)独享荣华没啥好心情。
我顿时感觉(jue)到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍(wei)巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
注释
①菩萨蛮:词牌名。
直须:应当。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。
2.东君:司春之神。古亦称太阳为东君。