译文
虽然你未必(bi)会遭暗算,把生命葬丧,
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的(de)污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中(zhong)黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那(na)纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来(lai)显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自(zi)己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
其一
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
注释
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。
犹(yóu):仍旧,还。
⑻长安:这里用京城指代朝廷和皇帝。
吾:我
67.揄(yú):揭起。袂(mèi):衣袖。自翳(yì):自掩其面。翳:遮蔽。