译文
这里悠闲自在清静安康。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎(sui)那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑(ban)斑泪痕吧(ba)。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有(you)几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深(shen)厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇(po)将军虽年老,还能吃饭吗?
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
注释
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
律回:即大地回春的意思。
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。
53.北堂:指娼家。
⑽海雾:沙漠上的雾气,指战争的气氛。