译文
春日里山间暖山路晴明,茶(cha)新(xin)发革新长踏青而归。
金黄的(de)芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
我说:“为什么这样呢?有鼻那地方的象祠,唐朝人曾经把它毁掉了。象的为人,作为儿子就不孝,作为弟弟就傲慢。对象的祭祀,在唐朝就受斥责,可是还存留到现在;他的祠庙在有鼻被拆毁,可是在这里却还兴(xing)旺。为什么这样呢?”我懂得了!君子爱这个人,便推广到爱他屋上的乌鸦,更何况是对于圣人的弟弟呢!既然这样,那么兴建祠庙是为了舜,不是为了象啊(a)!我猜想象的死去,大概是在舜用干舞羽舞感化了苗族之后么?如果不是这样,那么古代凶暴乖戾的人难道还少吗?可是象的祠庙却独独能传到今世。我从这里能够看到舜的品德的高尚,进入人心的深度,和德泽流传的辽远长久。象的凶暴,在开始是这样的,又怎见得他后来不被舜感化呢?瞽瞍也能听从,那么他已经被舜感化成为慈祥的父亲了;如果象还不尊敬兄长,就不能够说是全家和睦了。他上进向善,就不至于仍是恶;不走上邪路,就说明一定会向善。象已经被舜感化了,确实是这样啊!孟子说:“天子派官吏治理他的国家,象不能有所作为呢!”这大概是舜爱象爱得深,并且考虑得仔细,所以用来扶持辅导他的办法就很周到呢。从这里能够看到象被舜感化了,所以能够任用贤人,安稳地保有他的位子,把恩泽施给百姓,因此死了以后,人们怀念他啊。诸侯的卿,由天子任命,是周代的制度;这也许是仿效舜封象的办法吧!我因此有理由相信:人的本性是善良的,天下没有不能够感化的人。既然这样,那么唐朝人拆毁象的祠庙,是根据象开始的行为;现在苗民祭祀他,是信奉象后来的表现。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
羲和的神车(che)尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
注释
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
⑴蓼岸:开满蓼花的江岸。蓼,红蓼,秋日开花,多生水边。橘柚:橘和柚两种果树。
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。
30.翌日:第二天
24.陇(lǒng)亩:田地。
13、焉:在那里。