译文
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有(you)低垂的酒旗。那些(xie)六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥(fei)蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声(sheng)(sheng)不能树立。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵(di)天门,难以登爬。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
注释
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
1.“月化”句:《十六国春秋·后燕录》载,后燕慕容熙建始无年,太史丞梁延年梦月化为五白龙。梦中占之曰:“月,臣也;龙,君也。月化为龙,当有臣为君。”比喻安禄山称帝。
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
⑶一诺千金:喻一言既出,驷马难追,诺言极为可靠。语出《史记·季布列传》引楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”