译文
去年秋天,我派去的人回(hui)来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
西岳高耸似一位德高望(wang)重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
野兔往来任逍遥,山(shan)鸡落网战栗栗。在我幼年那时(shi)候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾(zai)祸来相逼。长睡但把耳塞起!
了不牵挂悠闲一身,
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己(ji)主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
注释
⑴空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。
⑤ 黄鹂:黄莺。
安得:怎么能够。
04、茇(Ba):草舍,此处用为动词,居住。