译文
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
寂寥的幽境仿(fang)佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠(chang)。
江水摇碎(sui)岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云(yun)中。
王恒秉承王季美德,哪里得到其(qi)兄的牛羊?
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返(fan),遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连(lian)天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄(zhuo)食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个(ge)皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
注释
①也知:有谁知道。
⑷已而:过了一会儿。
⒁日向:一作“春日”。
(53)式:用。
②蚕神女圣:古代传说黄帝妃嫘祖是第一个发明养蚕抽丝的人,民间奉之为蚕神,诗中称她为“蚕神女圣”。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。