译文
司马光幼年时,担心自己记诵诗书(shu)以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和(he)背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
(“请让我给大王(wang)讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百(bai)姓们(men)听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
我敬重孟先生的庄重潇洒,
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳(liu)树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘(piao)坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
注释
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。
102.封:大。
②杨花:即柳絮。
19.玄猿:黑猿。
优游:从容闲暇。
328、委:丢弃。
15.去:离开
(3)砉(huā)然:砉,又读xū,象声词。砉然,皮骨相离的声音。向,通”响“。
[2]壬戌:宋神宗元丰五年(1082),岁在壬戌。