译文
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
长空里(li)萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西(xi)沉。陇地的大雁开始成(cheng)群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行(xing)单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人(ren)遇到春天还能有几次?
日中三足,使它脚残;
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
在江汉就曾经一起作客(ke),每次相逢都是尽醉而还。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄(huang)”。
注释
18、王侯:封王封侯的大官贵族。
(3)渚:水中的小洲。
崔武子:齐卿,即崔杼。棠姜:棠公的妻子。棠公是齐国棠邑大夫。
〔50〕舫:船。
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。
11.越陌度阡:穿过纵横交错的小路。陌,东西向田间小路。阡,南北向的小路。