译文
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开(kai)。
世人和我一样(yang)辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟(zhen)一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
尸(shi)骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重(zhong)门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静(jing)。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定(ding)边疆,为国立功。
注释
⑤指蒙古的流行歌曲,鼓吹杂戏。周邦彦《西河》:“酒旗戏鼓甚处市。”
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
报:报答。
(4)太守:官名。宋称知州或知府,这里沿用旧称。
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
(7)十千:指十贯铜钱。
⑪别样:宋代俗语,特别,不一样。别样红:红得特别出色。
(24)陈子昂:字伯玉,梓州射洪人。著名诗人,韩愈《荐士》诗称其“国朝盛文章,子昂始高蹈”。著有《陈伯玉集》。苏源明:字弱夫,武功人,天宝年间(742—756)进士。诗文散见于《全唐诗》、《全唐文》。元结:字次山,河南洛阳人。有《元次山文集》。李白:字太白,有《李太白集》。杜甫:字子美,有《杜工部集》。李观:字元宾,赵州赞皇人。792年(贞元八年)与韩愈同登进士第。擅长散文,有《李元宾文集》。
食:吃。