译文
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更(geng)觉得自己舞动的腰肢分外(wai)轻盈。
逐猎者把胡飞(fei)乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥(ming)之处,
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长(chang)吁短叹。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄(bao),好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
注释
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
⑶谢将军:东晋谢尚,今河南太康县人,官镇西将军,镇守牛渚时,秋夜泛舟赏月,适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗,音辞都很好,遂大加赞赏,邀其前来,谈到天明。袁从此名声大振,后官至东阳太守。
旅:旅生,植物未经播种而野生。
梁燕:指亡国后的臣民。
12. 贤:有才德。
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。